Job 41:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ко може горњу одећу да му свуче? Ко ће двоструки оклоп да му пробије?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ко ће да му разоткрије површину његове одеће? Дупли оклоп ко да му пробије?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ko će da mu razotkrije površinu njegove odeće? Dupli oklop ko da mu probije?

Serbian CNZ

Нећу да прећутим удове његове, ни силну снагу, ни лепоту стаса.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

[40:23] Хоће ли учинити веру с тобом да га узмеш да ти буде слуга до века?

Serbian Latin Version : 1865

(40:23) Hoće li učiniti vjeru s tobom da ga uzmeš da ti bude sluga dovijeka?