Job 41:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ко сме врата губице његове да отвори, окружена зубима застрашујућим?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ко би да му чељусти разјапи када је страва око његових зуба?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ko bi da mu čeljusti razjapi kada je strava oko njegovih zuba?

Serbian CNZ

Ко може да му кожу скине, ко може чељустима његовим да приступи?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

[40:24] Хоћеш ли се играти с њим као с птицом, или ћеш га везати девојкама својим?

Serbian Latin Version : 1865

(40:24) Hoćeš li se igrati s njim kao sa pticom, ili ćeš ga vezati djevojkama svojim?