Job 41:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када кине, светлост из њега севне; очи су му као зраци зоре.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад он кине, ко да муња сине; очи му се црвене ко зора.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad on kine, ko da munja sine; oči mu se crvene ko zora.
Serbian CNZ
Чврсто су приљубљене, држе се и не растављају се.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
[40:28] Гле, залуду је надати му се; кад га само угледа човек, не пада ли?
Serbian Latin Version : 1865
(40:28) Gle, zaludu je nadati mu se; kad ga samo ugleda čovjek, ne pada li?