Job 42:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Рекао си: ‚Слушај сада, и ја ћу говорити; питаћу те, а ти ми одговори.‘
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Рекао си: ’Молим те, чуј ме, ја ћу да говорим! Ја ћу тебе да питам а ти ми разјасни.’
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Rekao si: ’Molim te, čuj me, ja ću da govorim! Ja ću tebe da pitam a ti mi razjasni.’
Serbian CNZ
Саслушај ме да кажем. Ја ћу питати, а ти ми одговори.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Слушај кад узговорим, и кад запитам, кажи ми.
Serbian Latin Version : 1865
Slušaj kad uzgovorim, i kad zapitam, kaži mi.