Job 5:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Благо човеку кога Бог исправља. Зато не презири стегу Свесилнога.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
О, како је благословен човек кога Бог прекорева! Зато не презири опомену Свемоћнога.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
O, kako je blagosloven čovek koga Bog prekoreva! Zato ne preziri opomenu Svemoćnoga.
Serbian CNZ
Гле, благо човеку ког Бог исправља, не одбацуј прекоре Свемогућег!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Гле, благо човеку кога Бог кара; и зато не одбацуј карање Свемогућег.
Serbian Latin Version : 1865
Gle, blago čovjeku koga Bog kara; i zato ne odbacuj karanja svemogućega.