Job 5:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Избавиће те из шест тешких недаћа, а ни у седмој те неће задесити зло.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Од шест ће те невоља спасти, а и у седмој зло те се неће дотаћи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Od šest će te nevolja spasti, a i u sedmoj zlo te se neće dotaći.
Serbian CNZ
Из шест невоља избавиће те, ни у седмој те неће зло дотаћи.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Из шест невоља избавиће те; ни у седмој неће те се зло дотаћи.
Serbian Latin Version : 1865
Iz šest nevolja izbaviće te; ni u sedmoj neće te se zlo dotaći.