Job 5:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Знаћеш да ћеш имати много деце, потомака као траве на земљи.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Видећеш да ће ти деца бити бројна, да је твојих наследника као траве по земљи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Videćeš da će ti deca biti brojna, da je tvojih naslednika kao trave po zemlji.

Serbian CNZ

Сазнаћеш да ти се потомство умножило, да пород твој расте као трава по земљи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Видећеш како ће ти се умножити семе твоје, и пород ће твој бити као трава на земљи.

Serbian Latin Version : 1865

Vidjećeš kako će ti se umnožiti sjeme tvoje, i porod će tvoj biti kao trava na zemlji.