Job 5:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Него, човек рађа невољу као што варнице лете увис.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
већ се човек рађа за невољу ко што у вис врцају варнице.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
već se čovek rađa za nevolju ko što u vis vrcaju varnice.
Serbian CNZ
Него човек рађа невољу као што варнице врцају увис.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Него се човек рађа на невољу, као што искре из угљевља узлећу у вис.
Serbian Latin Version : 1865
Nego se čovjek rađa na nevolju, kao što iskre iz ugljevlja uzlijeću u vis.