Job 5:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Али, ја бих Бога потражио и пред њега изнео свој случај.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Али ја бих да Бога тражим и Богу свој случај да изнесем;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ali ja bih da Boga tražim i Bogu svoj slučaj da iznesem;
Serbian CNZ
Ја бих Богу пошао и пред Богом бих изнео ствар своју.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Али ја бих Бога тражио, и пред Бога бих изнео ствар своју,
Serbian Latin Version : 1865
Ali ja bih Boga tražio, i pred Boga bih iznio stvar svoju,