Job 6:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зар се могу сâм на себе ослонити, сад кад ми је сваки успех ускраћен?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Није ли свака снага у мени нестала? Из мене је истргнут сваки напредак.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Nije li svaka snaga u meni nestala? Iz mene je istrgnut svaki napredak.

Serbian CNZ

Има ли ми још помоћи? Зар није спасење далеко од мене?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Има ли још помоћи у мене? И није ли далеко од мене шта би ме придржало?

Serbian Latin Version : 1865

Ima li još pomoći u mene? i nije li daleko od mene što bi me pridržalo?