Job 6:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И разочарају се, јер су се уздали, кад стигну до њих, виде да су се преварили.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И посрамили су се, јер су се поуздали, дошли су до њих и разочарали се.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I posramili su se, jer su se pouzdali, došli su do njih i razočarali se.

Serbian CNZ

Међутим, преварили су се у надању свом, кад су дошли, били су преварени.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али се постидеше што се поуздаше у њих, дошавши до њих осрамотише се.

Serbian Latin Version : 1865

Ali se postidješe što se pouzdaše u njih, došavši do njih osramotiše se.