Job 6:21 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ви сте мени постали такви – видели сте страхоту, и уплашили се.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А сада сте ви за мене такви — никакви — видели сте ужас и препали се!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A sada ste vi za mene takvi  —  nikakvi  — videli ste užas i prepali se!

Serbian CNZ

Тако сте сада и ви мени. Видели сте патњу моју и уплашили сте се.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тако и ви постасте ништа; видесте погибао моју, и страх вас је.

Serbian Latin Version : 1865

Tako i vi postaste ništa; vidjeste pogibao moju, i strah vas je.