Job 6:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Били би тежи од свег морског песка. Зато су ми речи брзоплете.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Од песка морског била би тежа и зато су речи моје непромишљене.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Od peska morskog bila bi teža i zato su reči moje nepromišljene.

Serbian CNZ

Оне би претегле песак морски, зато су ми речи непромишљене.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Претегла би песак морски; зато ми и речи недостаје.

Serbian Latin Version : 1865

Pretegla bi pijesak morski; zato mi i riječi nedostaje.