Job 6:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»О, кад би ми молба била услишена, кад би ми Бог дао оно за чим чезнем!

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ех, кад би се испунила моја молба и дао ми Бог чему се надам!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Eh, kad bi se ispunila moja molba i dao mi Bog čemu se nadam!

Serbian CNZ

О, кад би ми се испунило то што желим и кад би ми Бог испунио оно чему се надам!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

О да би ми се испунила молба, и да би ми Бог дао шта чекам!

Serbian Latin Version : 1865

O da bi mi se ispunila molba, i da bi mi Bog dao što čekam!