Job 7:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Зар није тешка човекова служба на земљи? Зар не проводи дане као најамник?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Не кулучи ли људски род на земљи и нису ли му дани као дани најамникови?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ne kuluči li ljudski rod na zemlji i nisu li mu dani kao dani najamnikovi?

Serbian CNZ

Зар није човек на земљи као у војсци, а дани његови као у надничара?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Није ли човек на војсци на земљи? А дани његови нису ли као дани надничарски?

Serbian Latin Version : 1865

Nije li čovjek na vojsci na zemlji? a dani njegovi nijesu li kao dani nadničarski?