Job 8:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Наслони ли се на њу, она попушта, ухвати ли се за њу, она се руши.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Елем, ослони ли се на кућу своју — неће стајати; прихвати ли је се — неће се држати.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Elem, osloni li se na kuću svoju  — neće stajati; prihvati li je se  — neće se držati.

Serbian CNZ

Он се наслони на станиште своје, али оно не стоји чврсто; ухвати се за њега, оно не држи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Наслони се на кућу своју, али она не стоји тврдо; ухвати се за њу, али се она не може одржати.

Serbian Latin Version : 1865

Nasloni se na kuću svoju, ali ona ne stoji tvrdo; uhvati se za nju, ali se ona ne može održati.