Job 8:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Твоји ће непријатељи обући срамоту и нестаће шатори злих.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Стидом ће се загрнути они који те мрзе, а шатор зликоваца ће нестати.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Stidom će se zagrnuti oni koji te mrze, a šator zlikovaca će nestati.“
Serbian CNZ
Тад ће се непријатељи твоји огрнути срамотом и нестаће шатор зликовачки.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ненавидници твоји обући ће се у срамоту, и шатора безбожничког неће бити.
Serbian Latin Version : 1865
Nenavidnici tvoji obući će se u sramotu, i šatora bezbožničkoga neće biti.