Job 9:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Кад бич смрти изненада ошине, он се руга очајању недужних.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ако би бич ненадано убијао, он би се ругао очају недужних.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ako bi bič nenadano ubijao, on bi se rugao očaju nedužnih.

Serbian CNZ

Кад изненада удари бичем смрти, смеје се очајању праведних.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кад би још убио бич наједанпут! Али се смеје искушавању правих.

Serbian Latin Version : 1865

Kad bi još ubio bič najedanput! ali se smije iskušavanju pravijeh.