Joel 3:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Тих дана и у то време, када вратим благостање Јуди и Јерусалиму,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јер, гле, у тим данима и у то време када вратим изгнанике Јуде и Јерусалима,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jer, gle, u tim danima i u to vreme kada vratim izgnanike Jude i Jerusalima,
Serbian CNZ
Потом ћу излити дух свој на свако тело. Прорицаће синови ваши и кћери, сањаће снове старци ваши и имаће виђења младићи ваши.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер, гле, у оне дане и у оно време, кад вратим робље Јудино и јерусалимско,
Serbian Latin Version : 1865
Jer, gle, u one dane i u ono vrijeme, kad vratim roblje Judino i Jerusalimsko,