Joel 3:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Пожурите, сви околни народи, и тамо се окупите. Доведи своје ратнике, ГОСПОДЕ!
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Пожурите одасвуд и дођите, о, народи сви! Окупите се тамо.“ О, Господе, доведи доле своје јунаке!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Požurite odasvud i dođite, o, narodi svi! Okupite se tamo.“ O, Gospode, dovedi dole svoje junake!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Скупите се и ходите, сви народи унаоколо, и саберите се! Тамо сведи, Господе, јунаке своје.
Serbian Latin Version : 1865
Skupite se i hodite, svi narodi unaokolo, i saberite se! tamo svedi, Gospode, junake svoje.