Joel 3:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Нека се дигну народи, нека навале у долину Јосафат, јер тамо ћу сести да судим околним народима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

„Нек се дигну народи, нека изађу у долину Јосафатову, јер ћу тамо сести да судим свим народима унаоколо.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

„Nek se dignu narodi, neka izađu u dolinu Josafatovu, jer ću tamo sesti da sudim svim narodima unaokolo.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Нека се подигну и дођу народи у долину Јосафатову; јер ћу онде сести да судим свим народима унаоколо.

Serbian Latin Version : 1865

Neka se podignu i dođu narodi u dolinu Josafatovu; jer ću ondje sjesti da sudim svijem narodima unaokolo.