Joel 3:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Продали сте народ Јуде и Јерусалима Грцима, да их отпремите што даље од завичаја.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јудин народ и народ Јерусалима сте продали Грцима, да бисте их одвели далеко од њихове међе.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Judin narod i narod Jerusalima ste prodali Grcima, da biste ih odveli daleko od njihove međe.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И синове Јудине и синове јерусалимске продадосте синовима грчким да бисте их отерали далеко од међе њихове.
Serbian Latin Version : 1865
I sinove Judine i sinove Jerusalimske prodadoste sinovima Grčkim da biste ih otjerali daleko od međe njihove.