John 1:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Он је дошао као сведок, да сведочи за светлост, да преко њега сви поверују.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Он је дошао да сведочи за светлост, да сви у њу поверују.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
On je došao da svedoči za svetlost, da svi u nju poveruju.
Serbian Bible (SDS) 1934
Овај дође за сведочанство, да сведочи за светлост, да сви верују кроз њега.
Serbian CNZ
овај дође за сведочанство, да посведочи за светлост, да сви поверују кроз њега.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Овај дође за сведочанство да сведочи за Видело да сви верују кроза њ.
Serbian Latin Version : 1865
Ovaj dođe za svjedočanstvo da svjedoči za vidjelo da svi vjeruju kroza nj.