John 1:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А он – истинска светлост која просветљује сваког човека – дошао је на свет.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Истинита светлост, која обасјава сваког човека, дошла је на свет.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Istinita svetlost, koja obasjava svakog čoveka, došla je na svet.
Serbian Bible (SDS) 1934
А права светлост, која осветљује свакога човека, долажаше на свет.
Serbian CNZ
Истинита светлост, која осветљава сваког човека, долажаше на свет.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Беше Видело истинито које обасјава сваког човека који долази на свет.
Serbian Latin Version : 1865
Bješe vidjelo istinito koje obasjava svakoga čovjeka koji dolazi na svijet.