John 11:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када је Исус стигао, сазна да је Лазар у гробу већ четири дана.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад је Исус дошао тамо, сазнао је да је Лазар већ четири дана у гробу.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad je Isus došao tamo, saznao je da je Lazar već četiri dana u grobu.
Serbian Bible (SDS) 1934
А кад Исус дође, нађе га а он већ четири дана у гробу
Serbian CNZ
Исус пак дође и нађе га како је већ четири дана у гробу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А кад дође Исус нађе га, а он већ четири дана у гробу.
Serbian Latin Version : 1865
A kad dođe Isus, nađe ga a on već četiri dana u grobu.