John 11:52 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И не само за народ него и да би сабрао расејану Божију децу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
и не само за тај народ, него и за друге народе, како би сву расејану децу Божију окупио у једно.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
i ne samo za taj narod, nego i za druge narode, kako bi svu rasejanu decu Božiju okupio u jedno.
Serbian Bible (SDS) 1934
и не само за народ, него да и расејану децу Божју скупи у једно.
Serbian CNZ
и не само за народ, него и да скупи уједно расејану децу Божју.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И не само за народ, него да и расејану децу Божију скупи уједно.
Serbian Latin Version : 1865
I ne samo za narod, nego da i rasijanu djecu Božiju skupi ujedno.