John 12:30 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Други рекоше: »Анђео му је говорио.« А Исус им рече: »Овај глас се није чуо ради мене, него ради вас.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Исус рече: „Овај глас се није чуо због мене, него због вас.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Isus reče: „Ovaj glas se nije čuo zbog mene, nego zbog vas.

Serbian Bible (SDS) 1934

А Исус одговори и рече: Овај глас не би мене ради, него вас ради.

Serbian CNZ

Исус одговори и рече: „Овај глас није се чуо ради мене, него ради вас.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Исус одговори и рече: Овај глас не би мене ради него народа ради.

Serbian Latin Version : 1865

Isus odgovori i reče: ovaj glas ne bi mene radi nego naroda radi.