John 12:41 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Исаија је то рекао, јер је видео Исусову славу и говорио о њему.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Исаија је ово рекао, јер је видео Исусову славу, те је говорио о њему.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Isaija je ovo rekao, jer je video Isusovu slavu, te je govorio o njemu.
Serbian Bible (SDS) 1934
Ово је рекао Исаија, што је видео славу његову и говорио о њему.
Serbian CNZ
Ово рече Исаија зато што је видео његову славу и говорио о њему.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ово рече Исаија кад виде славу Његову и говори за Њега.
Serbian Latin Version : 1865
Ovo reče Isaija kad vidje slavu njegovu i govori za njega.