John 13:30 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада Јуда, пошто је узео онај залогај, одмах изађе. А била је ноћ.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јуда је узео залогај и одмах изашао. Била је ноћ.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Juda je uzeo zalogaj i odmah izašao. Bila je noć.

Serbian Bible (SDS) 1934

А кад онај узе залогај, одмах изиђе. А била је ноћ.

Serbian CNZ

Тада Јуда, узевши залогај, одмах изађе; а била је ноћ.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А он узевши залогај одмах изиђе; а беше ноћ.

Serbian Latin Version : 1865

A on uzevši zalogaj odmah iziđe; a bješe noć.