John 13:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Господе«, рече му Симон Петар, »онда немој само ноге, него и руке и главу!«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Симон Петар му рече: „Господе, опери ми не само ноге, него и руке и главу!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Simon Petar mu reče: „Gospode, operi mi ne samo noge, nego i ruke i glavu!“

Serbian Bible (SDS) 1934

Рече му Симон Петар: Господе, не само ноге моје, него и руке и главу!

Serbian CNZ

Рече му Симон Петар: „Господе, опери ми не само ноге него и руке и главу.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Рече Му Симон Петар: Господе! Не само ноге моје, него и руке и главу.

Serbian Latin Version : 1865

Reče mu Simon Petar: Gospode! ne samo noge moje, nego i ruke i glavu.