John 14:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А када одем и припремим вам место, доћи ћу опет и узети вас к себи да и ви будете тамо где сам ја.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А кад одем и припремим вам место, вратићу се и повести вас са собом, да и ви будете где сам ја.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A kad odem i pripremim vam mesto, vratiću se i povesti vas sa sobom, da i vi budete gde sam ja.

Serbian Bible (SDS) 1934

И кад отидем и спремим вам место, опет ћу доћи и узећу вас к себи, да и ви будете где сам ја.

Serbian CNZ

И кад одем и припремим вам место, доћи ћу опет и узећу вас к себи да и ви будете где сам ја.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кад отидем и приправим вам место, опет ћу доћи, и узећу вас к себи да и ви будете где сам ја.

Serbian Latin Version : 1865

I kad otidem i pripravim vam mjesto, opet ću doći, i uzeću vas k sebi da i vi budete gdje sam ja.