John 17:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Јер, ти си му дао власт над свим људима, да свима које си му дао дâ вечни живот.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јер ти си му дао власт над сваким човеком да подари вечни живот свима које си му дао.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jer ti si mu dao vlast nad svakim čovekom da podari večni život svima koje si mu dao.
Serbian Bible (SDS) 1934
- као што си му дао власт над свима људима, да свему што си му дао, да живот вечни.
Serbian CNZ
као што си му дао власт над сваким човеком, да свему што си му дао да вечни живот.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Као што си Му дао власт над сваким телом да свему што си Му дао да живот вечни.
Serbian Latin Version : 1865
Kao što si mu dao vlast nad svakijem tijelom da svemu što si mu dao da život vječni.