John 17:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

За њих молим. Не молим за свет, него за оне које си ми дао, јер су твоји.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

За њих се молим. Не молим се за свет, него за оне које си ми ти дао, јер су твоји.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Za njih se molim. Ne molim se za svet, nego za one koje si mi ti dao, jer su tvoji.

Serbian Bible (SDS) 1934

Ја се за њих молим; не молим се за свет, него за оне које си ми дао, јер су твоји

Serbian CNZ

За њих се моли; не молим се за свет, него за оне које си ми дао, јер су твоји,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ја се за њих молим: не молим се за (сав) свет, него за оне које си ми дао, јер су Твоји.

Serbian Latin Version : 1865

Ja se za njih molim: ne molim se za (sav) svijet, nego za one koje si mi dao, jer su tvoji.