John 19:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада га Пилат предаде војницима да га распну, и они га преузеше.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада им је Пилат предао Исуса да га разапну. Војници су тада преузели Исуса.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada im je Pilat predao Isusa da ga razapnu. Vojnici su tada preuzeli Isusa.

Serbian Bible (SDS) 1934

Тада им га предаде да се разапне. А они узеше Исуса.

Serbian CNZ

Тада им га предаде да га распну.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада им Га дакле предаде да се разапне. А они узеше Исуса и одведоше.

Serbian Latin Version : 1865

Tada im ga dakle predade da se razapne. A oni uzeše Isusa i odvedoše.