John 3:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А међу фарисејима је био човек по имену Никодим, јудејски поглавар.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Био неки човек, фарисеј, по имену Никодим, један од водећих људи међу Јеврејима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Bio neki čovek, farisej, po imenu Nikodim, jedan od vodećih ljudi među Jevrejima.

Serbian Bible (SDS) 1934

А беше међу фарисејима човек по имену Никодим, члан јудејског синедриона.

Serbian CNZ

А беше међу фарисејима човек по имену Никодим, старешина јудејски;

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Беше пак човек међу фарисејима, по имену Никодим, кнез јеврејски.

Serbian Latin Version : 1865

Bijaše pak čovjek među farisejima, po imenu Nikodim, knez Jevrejski.