John 3:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Није Бог свога Сина послао у свет да свет осуди, него да се свет кроз њега спасе.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Бог, наиме, није послао Сина да суди свету, него да се свет спасе његовим посредством.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Bog, naime, nije poslao Sina da sudi svetu, nego da se svet spase njegovim posredstvom.

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер не посла Бог Сина на свет да суди свету, него да се свет спасе кроз њега.

Serbian CNZ

Бог, наиме, није послао Сина у свет да суди свету, него да се свет спасе његовим посредством.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер Бог не посла Сина свог на свет да суди свету, него да се свет спасе кроза Њ.

Serbian Latin Version : 1865

Jer Bog ne posla sina svojega na svijet da sudi svijetu, nego da se svijet spase kroza nj.