John 3:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
После тога Исус оде са ученицима у Јудеју. Тамо је боравио с њима и крштавао.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
После овога је Исус са својим ученицима отишао у Јудеју. Тамо је боравио са њима и крштавао.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Posle ovoga je Isus sa svojim učenicima otišao u Judeju. Tamo je boravio sa njima i krštavao.
Serbian Bible (SDS) 1934
Потом дође Исус са својим ученицима у Јудеју, ту се задржао с њима и кршћавао је.
Serbian CNZ
После тога дође Исус са својим ученицима у Јудеју, онде је боравио с њима и крштавао.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А потом дође Исус и ученици Његови у јудејску земљу, и онде живљаше с њима и крштаваше.
Serbian Latin Version : 1865
A potom dođe Isus i učenici njegovi u Judejsku zemlju, i ondje življaše s njima i kršćavaše.