John 3:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А и Јован је крштавао у Енону близу Салима, јер је тамо било много воде, и људи су долазили и крштавали се.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И Јован Крститељ је крштавао у Енону код Салима, јер је тамо било много воде, те су људи долазили и крштавали се.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I Jovan Krstitelj je krštavao u Enonu kod Salima, jer je tamo bilo mnogo vode, te su ljudi dolazili i krštavali se.
Serbian Bible (SDS) 1934
А и Јован је кршћавао у Енону, близу Салима, јер је онде било много воде; и долажаху и он их кршћаваше.
Serbian CNZ
А и Јован је крштавао у Енону крај Салима, јер је тамо било много воде – и људи су долазили и крштавали се;
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Јован крштаваше у Енону близу Салима, јер онде беше много воде; и долажаху те их крштаваше.
Serbian Latin Version : 1865
A Jovan kršćavaše u Enonu blizu Salima, jer ondje bješe mnogo vode; i dolažahu te ih kršćavaše.