John 3:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А између Јованових ученика и неког Јудејина настаде препирка о обредном прању.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Између Јованових ученика и неког Јеврејина дође до расправе око обредног прања.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Između Jovanovih učenika i nekog Jevrejina dođe do rasprave oko obrednog pranja.

Serbian Bible (SDS) 1934

Тако дође до распре између ученика Јованових и једног Јудејина око чишћења.

Serbian CNZ

Тада наста распра између Јованових ученика и једног Јудејцна о очишћењу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада постаде распра међу ученицима Јовановим и Јеврејима око чишћења.

Serbian Latin Version : 1865

Tada postade raspra među učenicima Jovanovijem i Jevrejima oko čišćenja.