John 3:34 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Онај кога је Бог послао, Божије речи говори, јер Бог не даје Духа на меру.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Онај кога је Бог послао, Божију поруку преноси, јер Бог свога Духа у изобиљу даје.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Onaj koga je Bog poslao, Božiju poruku prenosi, jer Bog svoga Duha u izobilju daje.

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер кога је Бог послао, тај речи Божје говори: Јер (му) не даје (Бог) Духа на меру.

Serbian CNZ

Јер онај кога је Бог послао говори Божје речи; Бог, заиста, не даје Духа на меру.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер кога Бог посла, онај речи Божије говори: јер Бог Духа не даје на меру.

Serbian Latin Version : 1865

Jer koga Bog posla, onaj riječi Božije govori: jer Bog Duha ne daje na mjeru.