John 3:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Не чуди се што сам ти рекао да морате поново да се родите.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Не чуди се што ти кажем: треба да се наново родите.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ne čudi se što ti kažem: treba da se nanovo rodite.

Serbian Bible (SDS) 1934

Не чуди се што ти рекох: Морате се родити од горе.

Serbian CNZ

Немој да се чудиш што ти рекох: треба да се родите одозго.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Не чуди се што ти рекох; ваља вам се наново родити.

Serbian Latin Version : 1865

Ne čudi se što ti rekoh: valja vam se nanovo roditi.