John 4:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Ко год пије ову воду«, одговори јој Исус, »опет ће ожеднети,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Исус јој одговори: „Свако ко пије од ове воде, поново ће ожеднети.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Isus joj odgovori: „Svako ko pije od ove vode, ponovo će ožedneti.
Serbian Bible (SDS) 1934
Одговори Исус и рече јој: Сваки који пије од ове воде, опет ће ожеднети;
Serbian CNZ
Одговори Исус и рече јој: „Сваки ко пије од ове воде, опет ће ожеднети.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Одговори исус и рече јој: Сваки који пије од ове воде опет ће ожеднети;
Serbian Latin Version : 1865
Odgovori Isus i reče joj: svaki koji pije od ove vode opet će ožednjeti;