John 4:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Ја сам«, рече јој Исус, »ја који с тобом говорим.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Исус јој рече: „То сам ја, који говорим с тобом.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Isus joj reče: „To sam ja, koji govorim s tobom.“

Serbian Bible (SDS) 1934

Рече јој Исус: Ја сам, који с тобом говорим.

Serbian CNZ

Рече јој Исус: „Ја сам – који говорим с тобом.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Рече јој Исус: Ја сам који с тобом говорим.

Serbian Latin Version : 1865

Reče joj Isus: ja sam koji s tobom govorim.