John 4:32 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али он им рече: »Ја имам да једем јело за које ви не знате.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Исус им рече: „Ја имам једно јело да једем, које ви не познајете.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Isus im reče: „Ja imam jedno jelo da jedem, koje vi ne poznajete.“

Serbian Bible (SDS) 1934

А он им рече: ја имам да једем јело које ви не знате.

Serbian CNZ

Но он им рече: „Ја треба да једем једно јело које ви не знате.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Он им рече: Ја имам јело да једем за које ви не знате.

Serbian Latin Version : 1865

A on im reče: ja imam jelo da jedem za koje vi ne znate.