John 4:37 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

У томе се обистињује изрека: ‚Један сеје, а други жање.‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Овако се обистињује изрека: ’један сеје, други жање.’

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ovako se obistinjuje izreka: ’jedan seje, drugi žanje.’

Serbian Bible (SDS) 1934

Овде, наиме, вреде речи: Један сеје, а други жање.

Serbian CNZ

Јер је у овоме истинита реч: ‘Један сеје, а други жање.’

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер је у том истинита беседа да је други који сеје а други који жње.

Serbian Latin Version : 1865

Jer je u tom istinita besjeda da je drugi koji sije a drugi koji žnje.