John 4:44 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

иако је сам изјавио да је пророк без части у свом завичају.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Сам Исус је, наиме, говорио да је пророк без части у свом завичају.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sam Isus je, naime, govorio da je prorok bez časti u svom zavičaju.

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер је сам Исус посведочио, да пророк у својој постојбини нема части.

Serbian CNZ

Јер је сам Исус посведочио да пророк у свом завичају нема поштовања.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер сам Исус сведочаше да пророк на својој постојбини нема части.

Serbian Latin Version : 1865

Jer sam Isus svjedočaše da prorok na svojoj postojbini nema časti.