John 4:54 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Било је то друго знамење које је Исус учинио пошто је дошао из Јудеје у Галилеју.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ово је био други знак који је Исус учинио, након што је из Јудеје дошао у Галилеју.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ovo je bio drugi znak koji je Isus učinio, nakon što je iz Judeje došao u Galileju.
Serbian Bible (SDS) 1934
Ово је било друго чудо што га учини Исус како дође из Јудеје у Галилеју.
Serbian CNZ
Ово пак друго чудо учини Исус кад дође из Јудеје у Галилеју.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ово опет друго чудо учини Исус кад дође из Јудеје у Галилеју.
Serbian Latin Version : 1865
Ovo opet drugo čudo učini Isus kad dođe iz Judeje u Galileju.