John 5:15 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада човек оде и јави Јудејима да је Исус тај који га је излечио.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Човек оде и јави водећим Јеврејима да је Исус онај који га је исцелио.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Čovek ode i javi vodećim Jevrejima da je Isus onaj koji ga je iscelio.
Serbian Bible (SDS) 1934
А човек отиде и каза Јудејима да је Исус тај који га је излечио.
Serbian CNZ
Оде човек и рече Јудејцима да га је Исус излечио.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А човек отиде и каза Јеврејима да је оно Исус који га исцели.
Serbian Latin Version : 1865
A čovjek otide i kaza Jevrejima da je ono Isus koji ga iscijeli.