John 5:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, Отац воли Сина и показује му све што чини. А показаће му и већа дела од ових, па ћете се чудити.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Наиме, Отац воли Сина и зато му открива све што са̂м чини. Откриће му и веће ствари, а ви ћете им се дивити.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Naime, Otac voli Sina i zato mu otkriva sve što sâm čini. Otkriće mu i veće stvari, a vi ćete im se diviti.

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер Отац воли Сина и показује му све што сам чини; и показаће му још већа дела од ових, да се ви чудите.

Serbian CNZ

Отац, наиме, воли Сина и показује му све што сам чини, и показаће му дела већа од ових да се ви чудите.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер Отац Сина љуби, и све Му показује што сам чини; и показаће Му већа дела од ових да се ви чудите.

Serbian Latin Version : 1865

Jer otac sina ljubi, i sve mu pokazuje što sam čini; i pokazaće mu veća djela od ovijeh da se vi čudite.