John 5:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Не чудите се томе. Јер, долази време када ће сви који су у гробовима чути његов глас
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Не чудите се томе, јер долази час када ће сви који су у гробовима чути његов глас,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ne čudite se tome, jer dolazi čas kada će svi koji su u grobovima čuti njegov glas,
Serbian Bible (SDS) 1934
Не чудите се овоме; јер иде час у који ће сви који су у гробовима, чути глас његов
Serbian CNZ
Не чудите се овоме, јер иде час у који ће сви који су у гробовима чути његов глас,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Не дивите се овоме, јер иде час у који ће сви који су у гробовима чути глас Сина Божијег,
Serbian Latin Version : 1865
Ne divite se ovome, jer ide čas u koji će svi koji su u grobovima čuti glas sina Božijega,